Simmerl

Die grüne Berglandschaft und ein mildes Klima machen den als schönes Wintersportgebiet bekannten Bayerischen Wald auch im Sommer attraktiv. Das Hotel liegt in autofreier Alleinlage direkt am Waldrand; hinter dem Haus windet sich die längste Sommerrodelbahn der Region den Berg hinab.

Der Wintergarten und die Terrasse mit Lounge und Blick auf den Spielplatz sind Treffpunkt für ein fröhliches Miteinander. Eine Spezialität des Hauses ist die bayerische Küche. Auch Saunagänge und Verwöhnmassagen steigern das Wohlbefinden.

Das Familienhotel und Kinderhotel im Bayerischen Wald - St. Englmar - Der ideale Ort für Ihren Familienurlaub

Urlaub für die ganze Familie
können Sie direkt bei uns verbringen. Unser autofreier Hof läßt Kindern "freien Lauf" und die Eltern können in unserer Lounge relaxen.Sonnig und ruhig gelegen, direkt am Waldrand mit herrlichem Blick auf das Donautal und dem vorderen bayrischen Wald liegt unser Familienhotel.Ein großer Spielplatz und unsere Spielscheune direkt vorm Haus bieten den Kindern einen sicheren Platz zum spielen.Zahlreiche Wanderwege ab Haus sind ideal für Wandertouren, Joggen oder Nordic Walken.Im unserer Etagenküche finden Sie auch eine Waschmaschine und einen Trockner (Münzer), hier können Sie die "Fleckenzwerge" gleich los werden!

Restaurantbesuch – ohne Stress
den gibt’s bei uns. In unserem Restaurant mit großem "Mäuseparadies" für Kinder bis 4 J. ermöglicht den Eltern ein „stressfreies“ Abendessen, während die Kinder spielen können. Für die Kids steht in unserem Keller ein tolles Spiel- u. Tobezimmer mit Bällebad und Rutsche zur Verfügung - dies ist den ganzen Tag geöffnet!

Im Winter
spuren wir unsere eigene Langlaufloipe und zum nächten Skilift (mit Beschneiung) ist es auch nicht weit (ca. 500mtr.)Rodelschlitten verleihen wir kostenlos - denn der Rodelhang ist gleich hinterm Haus!Wenn Sie Ihren Winterurlaub eher romantisch genießen möchten, können Sie gerne bei uns eine Pferdeschlittenfahrt (40,-€/Schlitten) buchen und durch die verschneite Waldwinterlandschaft fahren.

Schneeflöckchen gibt’s bei uns von Dezember bis März.
Zwei Skilifte (m. Beschneiungsanlage) i. direkter Nähe (500Mtr. und 1 km), Skiverleih und Skischulen befinden sich an den Skiliften oder im Ort St. Englmar.
Unsere Skischule (m. Skiverleih) kommt jeden Sonntag abend ins Haus und informiert Sie gerne über den Ablauf der Skikurse und des Skiverleih´s!

Unsere Region:
Durch unsere zentrale Lage bieten sich zahlreiche attraktive Ausflugsziele an.
Historische Städte wie Regensburg (80km), Passau (90km), Straubing oder Deggendorf (beide  ca. 30km) sind ideal für Tagesausflüge. In direkter Nähe befindet sich der WaldWipfelWeg und in 1km Entfernung eine Sommerrodelbahn mit einem neuen "Bayerwaldcoaster", rasante Fahrten mit dem Bullkart gibt´s in der direkten Nachbarschaft.
Die Entfernung zur Glasstraße beträgt nur 30 Autominuten - in dieser Zeit sind Sie schon bei der Glasmanufaktur Joska in Bodenmais,
oder im Glasdorf der Fa. Weinfurtner in Arnbruck.
Ideal ist unser Gebiet für gemütliche Wanderungen u.a. auch der bekannte Goldsteig! Mountainbiketouren oder Rennradfahrten werden direkt am Haus angeboten. Tradition und Brauchtum wird in unserer Gegend groß geschrieben, so gibt es in St. Englmar das traditionelle Englmari suchen am Pfingstmontag oder den Kötztinger Pfingstritt. Im Sommer findet in Straubing das Gäuboden Volksfest, das zweitgrößte Volksfest in Deutschland, statt. Nostalgieskirennen und Nostalgieradrennen finden im 2jährigen Zyklus statt.