
Bärtram ist kein gewöhnlicher Bär. Als treuer Hüter der Schätze rund um den Kaiserhof kennt er jeden Winkel des Berwanger Tals, jede Legende und jedes Geheimnis der Tiroler Bergwelt. Und jetzt hat er sein wohl größtes Werk vollbracht.
Monatelang hat er gebaut. Geplant. Gewerkelt. Gemeinsam mit dem Rat des Waldes hat er sieben einzigartige Welten erschaffen: Eine Feengrotte, in der Kristalle glitzern und die kleine Fee „Ella" auf Entdecker wartet. Ein Bergwerk, in dem Zwerge seit Jahrhunderten nach Gold und Edelsteinen graben. Eine Walderlebnis-Kugelbahn, eine Magische Bibliothek, eine Hexenstube, eine Bärenhöhle und einen Schnullerbaum, der kleine Helden beim Großwerden begleitet.
Jetzt zieht er Happy am Arm, die Augen leuchtend vor Stolz. „Happy, ich muss dir etwas zeigen. Das musst du einfach selbst sehen."
Und genau das könnt auch ihr. Im Familotel Kaiserhof in Berwang, mitten in der Tiroler Zugspitz Arena auf 1.336 m Seehöhe, wartet die neue Magische Abenteuerwelt daruf von euch entdeckt zu werden. Ein Ort, den Kinder so schnell nicht vergessen werden.
Das Familotel Kaiserhof hat seine Indoor-Erlebniswelt komplett neu gedacht. Kein Spielzimmer mit ein paar Rutschen und bunten Wänden. Sondern eine durchgängige Geschichte, die Kinder von der ersten bis zur letzten Station mitreißt, mit Bärtram als rotem Faden.
Jede Station hat ihre eigene Welt, ihre eigene Stimmung, ihren eigenen Charakter. Kinder entdecken nicht einfach einen Raum nach dem anderen. Sie erleben eine Reise.
Happy hält kurz inne und schickt die erste Holzkugel auf die Bahn. Zwischen einem flackernden Lagerfeuer, kleinen Waldwegen und geheimnisvollen Verstecken schlängelt sich die Indoor-Walderlebnis-Kugelbahn durch den Raum. Jede Kurve überrascht. Jede Bahn ist ein bisschen anders. Für kleine Baumeister und neugierige Entdecker ab etwa drei Jahren ein echtes Highlight, und für Eltern ehrlich gesagt auch.
Natürlich hat Bärtram auch seinen eigenen Rückzugsort. In der gemütlichen Bärenhöhle können Kinder sich verstecken, flüstern, Geschichten erfinden oder einfach kurz durchatmen. Wer weiß, vielleicht sitzt Bärtram selbst schon drin und wartet.
Dieser Ort ist besonders, und das nicht nur für Kinder. Der liebevoll gestaltete Schnullerbaum begleitet Familien beim Abschied vom Schnuller. Gemeinsam mit Mama oder Papa hängen Kinder zwischen ein und drei Jahren ihren Schnuller an den Baum. Ein kleiner Moment, der sich tief ins Familiengedächtnis brennt.
Zwischen alten Büchern, geheimnisvollen Regalen und einer gemütlichen Leseecke beginnt die Fantasie zu arbeiten. Hier ist es leise. Hier darf man träumen. Und wer genau hinsieht, entdeckt vielleicht ein Buch, das eine ganz vertraute Geschichte erzählt.
Was brodelt da in den Töpfen? In der Hexenstube wird gezaubert, gelacht und entdeckt. Kinder können ihrer Fantasie freien Lauf lassen, Zaubersprüche inklusive. Ein Raum, in dem niemand zu alt zum Mitmachen ist.
Happy bleibt stehen. Schaut. Staunt.
Die Feengrotte ist einer dieser Orte, die man nicht erwartet und dann nicht mehr vergisst. Funkelnde Kristalle, glitzernde Edelsteine, Licht, das an den Wänden tanzt. Und mittendrin: die kleine Fee „Ella" mit ihren Freundinnen. Wer ganz ruhig ist und genau hinsieht, kann sie entdecken. Ein Lieblingsort für kleine Mädchen, aber auch für alle, die einfach mal innehalten und staunen möchten.
Tief unten, in den Stollen unter dem Kaiserhof, graben die fleißigen Bergwerkszwerge seit Jahrhunderten nach ihren Schätzen. Gold. Kristalle. Edelsteine. Im neuen Bergwerk-Spielplatz dürfen Kinder selbst durch geheimnisvolle Stollen krabbeln und auf Schatzsuche gehen. Was sie dabei finden? Das müssen sie selbst herausfinden.
Die Magische Abenteuerwelt ist das neue Herzstück, aber das Familotel Kaiserhof bietet noch viel mehr unter einem Dach. Gerade an Regentagen, die in den Tiroler Bergen einfach dazugehören, ist das Gold wert:
Wenn die Abenteurer eine Pause brauchen, wartet die nächste Erlebniswelt. Der Baby- und Kleinkinder-Plantschpool ist angenehm warm, mit Wasserspielen und einer kleinen Rutsche ausgestattet, ideal für die Allerkleinsten. Im Innen- und Außenpool genießen Familien entspannte Stunden mit Blick auf die Tiroler Berge. Und während die Kinder planschen, laden gemütliche Liegen und die Liegewiese zum Entspannen ein.
Manchmal ist der schönste Urlaubsmoment genau dieser.
Scheint die Sonne über Berwang, wartet draußen das nächste Abenteuer. Das Außengelände des Familotel Kaiserhofs lässt keine Wünsche offen:
Kein Urlaubstag gleicht dem anderen, und das ist genau so gewollt.
Die Tiroler Zugspitz Arena ist eine der schönsten Familienregionen Österreichs und vom Kaiserhof aus bestens erreichbar. Drei Empfehlungen, die sich wirklich lohnen:
Wenn Familien nach dem Urlaub im Kaiserhof nach Hause fahren, nehmen sie mehr mit als volle Koffer und braune Nasen. Sie nehmen Erinnerungen mit, die bleiben.
Genauso wie Happy. Er wird noch lange an die kleine Fee „Ella" denken, die in der Feengrotte zwischen glitzernden Kristallen auf ihn gewartet hat. An die fleißigen Zwerge im Bergwerk, die seit Jahrhunderten nach Gold und Edelsteinen suchen. Und an das Tierbild, das plötzlich lebendig über die riesige Leinwand lief. Bärtram hat ihn dabei die ganze Zeit angeschaut – mit diesem Strahlen, das nur jemand im Gesicht hat, der weiß, dass er etwas Besonderes erschaffen hat.
Dieses Gefühl wartet auch auf eure Familie. Denn dafür steht das Familotel Kaiserhof in Berwang: für Familienurlaub in Tirol, der wirklich etwas hinterlässt – mit der neuen Magischen Abenteuerwelt als neuem Herzstück.

Was, wenn der schönste Platz am See nur für euch reserviert ist? Der neu gestaltete Privatstrand des Amiamo macht's möglich.

Bildschirm aus, Abenteuer an – wenn der schönste Satz des Urlaubs lautet: „Können wir morgen wieder den ganzen Tag draußen bleiben?"

Wohin mit Teenagern im Urlaub 2026? Entdeckt die coolsten Familotels mit Action, Freiraum und echten Lieblingsmomenten.