• Deutsch
  • English
  • Italiano
  • Nederlands
Elldus Resort +49 37348 1266-0

Elldus Resort Informazioni sull'hotel

Werner-Seelenbinder-Straße 46
09484 Oberwiesenthal

Finalmente una vacanza in famiglia. Finalmente l'Elldus Resort – Familotel nell'Erzgebirge, sui Monti Metalliferi

È arrivata l'ora. Le valigie sono pronte, i bambini sono in trepidazione e voi non vedete l'ora di iniziare la vacanza. Il viaggio può cominciare, la meta è chiara: il Familienhotel Elldus Resort nell'Erzgebirge, presso la località termale di Oberwiesenthal. Il resort a misura di famiglia vi offre infinite possibilità da ogni punto di vista. Se desiderate rilassarvi, lanciarvi in un'avventura o farvi stuzzicare il palato, qui tutto è possibile. La sfida per voi e i vostri figli sarà quella di riuscire a fare davvero tutto, perché l'offerta dell'Elldus Resort è grande e grandiosa al tempo stesso.

Ecco il nostro motto: tutto è possibile, nulla è un obbligo. Lasciatevi alle spalle lo stress della quotidianità, godetevi gli appartamenti a misura di famiglia e scoprite i più bei periodi dell'anno per un'esperienza indimenticabile.

La famiglia Ellinger non vede l'ora di darvi il benvenuto e di vedervi tornare!

Finalmente a Oberwiesenthal

Chi arriva in questo splendido luogo si accorge che qui non la vacanza non significa solo Oberwiesenthal – qui la vacanza è anche una cura termale! Oberwiesenthal, splendida località termale, è la città situata più alto della Germania con i suoi 914 metri di quota e anche il luogo perfetto per gli amanti degli sport invernali, della forma fisica, della natura e del riposo più assoluto. Qui, nell'area dei Monti Metalliferi della Sassonia, direttamente ai piedi del monte Fichtelberg, si trovano una natura stimolante, un clima montano che favorisce la salute e tantissime offerte per il tempo libero, che vi garantiscono sia in estate che in inverno relax e riposo.

La posizione dell'hotel è l'ideale per fare gite a misura di famiglia. Escursioni con i bambini, giri in bicicletta o gite fuori porta con l'auto. Tutto vi offrirà lo giusto stimolo e la scelta è vastissima. Sulla cima del monte Fichtelberg potrete godere di una meravigliosa vista su tutti i Monti Metalliferi. Oppure salite a bordo della Fichtelbergbahn, il treno a vapore in montagna che da oltre 100 anni viaggia fra Cranzahl e la località termale di Oberwiesenthal. Tutti si innamoreranno di questa di questa ferrovia. Supera i 238 metri di altezza, 5 ponti e un viadotto.

Cosa ne pensate di una gita nella natura? Durante uno degli avvincenti tour in famiglia sul sentiero montano o sul cammino del Bamin Gesù tante stazioni di gioco non aspettano altro che i più piccoli. I bambini ameranno in particolare mete come la pista estiva per slittini, il villaggio delle mini ferrovie, il mondo in miniatura, il parco zoo o il mondo dei giocattoli.

In inverno potrete godervi con gioia le avventure sulla neve nella più grande stazione sciistica dei Monti Metalliferi. Qui, nella regione intersciistica Fichtelberg/Klinovec, vi attendono 33 chilometri di pista, 105 km di discese e sentieri per escursioni sugli sci, piste per slittini, piste di pattinaggio e molto molto altro. I dipendenti dell'Elldus Resort – Familotel Erzgebirge saranno sempre lieti di darvi una mano per la pianificazione. Così la vostra vacanza in famiglia in Sassonia sarà un vero successo.

Finalmente gioco, divertimento e avventura

In questo hotel a misura di bambino è possibile trovare tutto ciò fa divertire i più piccoli in vacanza. L'avventura è assicurata grazie agli speciali programmi per famiglie che faranno battere forte il cuore dei vostri figli. Per questo qui ogni settimana viene preparato un programma per il tempo libero personalizzato per i vacanzieri.

In estate: ad esempio, il programma offre diversi tour alla scoperta di Oberwiesenthal, tornei di mini golf al parco giochi di Fips, visite in uno splendido pascolo da sogno, escursioni in famiglia per piccoli esploratori, escursioni sul sentiero montano del Fichtelchenpfad, giri in carrozza con due cavalli nella regione del Fichtelberg o ancora il torneo di calcio Elldus.

In inverno vi aspettano: un caloroso benvenuto nella casetta invernale Obstland, escursioni con fiaccolata, tornei di bowling in famiglia, feste per bambini, creazione di candele o divertimento invernale all'esterno con lo slittino, pupazzi di neve e le olimpiadi degli eschimesi.

I mondo dei bambini di Fips trasformerà ogni giorno in un'avventura. Fips è il draghetto che porta sempre tanta gioia ai più piccoli nel nostro hotel a misura di bambini. In ben 150 mq i bambini scopriranno tante emozionanti e avvincenti attrazioni. Numerosi giochi di società, un banco per dipingere e fare bricolage, nonché tante altre possibilità per stimolare il movimento, la creatività e lo sviluppo.

Finalmente si può staccare

Chi si dedica a tante avventure, vuole naturalmente tanto riposo ¬ per ricaricare le batterie, per nuove imprese, per far rilassare l'anima e il corpo o semplicemente per godersi un po' di ozio. Potrete fare tutto ciò nella grande area wellness del resort - con i nuovissimi 2000 mq dell'Elldus Spa che offrono sauna trattamenti di bellezza, massaggi e molto altro. L'ampia e innovativa offerta massaggi, cosmesi curativa, peeling, impacchi e rituali esaudiranno proprio tutti i vostri desideri.Durante la vostra vacanza benessere in Sassonia, all'interno della sala relax panoramica potrete godere di una strepitosa vista sulle vette dei Monti Metalliferi mentre scoppietta il fuoco del camino.

Chi vuole fare un po' di movimento prima di dedicarsi al riposo può farlo nella palestra per la salute Milon completamente attrezzata con unità di allenamento personalizzare oppure durante uno dei tantissimi corsi. Nella Spa Suite tutto ruota attorno alla vostra esperienza di relax personale. Fisioterapisti, massaggiatori ed estetisti qualificati vi rapiranno nel mondo dei cinque elementi. Vi consigliamo in particolare i massaggi per i bambini offerti dal resort, affinché anche i più piccoli possano rilassarsi alla perfezione.

L'elemento dell'acqua vi attende nella nostra Ozeanien. Nella piscina interna riscaldata a 30° sentirete da vicino la tranquillità che può offrire la quotidianità. Alla Villa Carmen verrete invece trasportati nel mondo delle terme romane. Potrete fare una sauna tradizionale a ca. 65°C nel laconium, un bagno di sudorazione classico della Roma antica. Inoltre, potrete rafforzare il vostro sistema immunitario entrando a rotazione nelle vasche riscaldate, nel bagno di vapore e nel freddo frigidarium. Il bagno romano aiuta a proteggere il cuore e la circolazione. Il vapore umido migliora inoltre l'irrorazione sanguigna delle vie respiratorie.

Nel Miriquidi all'interno di una grande sala in stile miniera (90°C) vi attengono eccezionali e variegate gettate di vapore con aromi ed erbe per una nuova esperienza. La calda grotta salina ha un effetto antibatterico e migliora l'aspetto della pelle. E all'interno dell'esclusiva sauna Radeberger Hutzenstube la gettata di vapore è addirittura rinfrescante.

Per i piccoli ospiti c'è una area wellness per bambini nella Fips Spa dove poter giocare, fare tanti bagni e rilassarsi. Il draghetto Fips avrà in serbo tante sorprese extra. Ad esempio la caverna d'acqua o la sauna dei draghi.


Finalmente sentirsi come a casa

Non c'è nulla di più bello di andare in vacanza con la famiglia e sentirsi subito proprio come a casa. Una sensazione che nel nostro Familienhotel avrete sin dall'inizio. E non c'è da sorprendersi perché la nostra grande offerta di suite, monolocali e appartamenti per tutti i gusti è orientata alle esigenze delle famiglie.

Buono a sapersi: in questo hotel a misura di bambino non dovete assolutamente occuparvi di tutto ciò che serve per i vostri bebè o figli piccoli. L'Elldus Resort pensa già a tutto. Soprattutto lo fa gratuitamente. Lettino da viaggio per bambini o barriera protettiva, seggiolone, poggiapiedi, cestino per pannolini, vasino, vasca per bebè, fasciatoio. Solo una piccola nota: indicare l'occorrente al momento della prenotazione.


Finalmente vere delizie per il palato

Se il cibo è buono, la vacanza è ancora più bella. E mangiare all'Elldus Resort di Oberwiesenthal vi piacerà di sicuro. Qual è il segreto? Naturalmente gli eccezionali cuochi e i gustosissimi piatti che ogni giorno vengono preparati nel ristorante dell'hotel "Don Alfredo" esclusivamente per voi. Godetevi specialità regionali, internazionali e italiane. Quasi tutti piatti vengono preparati con prodotti regionali e soprattutto salutari.

Chi durante il giorno vuole essere molto attivo ha bisogno di tanta energia. Già al mattino potete prendere la carica con il buffet della colazione Vital. Vi attende una grande selezione di latte e latticini freschi della Sassonia, nonché squisiti succhi di frutta della regione. Con questo pieno di energia potrete affrontare al meglio le avventure della giornata. La sera vi godrete invece non solo un buffet a tema ricco di varietà, ma anche una panorama unico nel suo genere sull'Erzgebirge, che trasformerà ogni cena in una doppia esperienza di piacere. Il variegato buffet spazia da piatti regionali e stagionali, fino a specialità internazionali. I temi per la cena sono ad esempio boemo, italiano o sassone. Il fatto che i piatti vengano esclusivamente preparati freschi e presentati con tanto amore dalla brigata di cucina si capisce naturalmente da sé. Proprio come il fatto che anche i piccoli ospiti hanno un buffet extra completamente dedicato alle loro esigenze.

Inoltre, durante la vostra vacanza potete scegliere liberamente se desiderate cucinare direttamente in appartamento o avvalervi dello splendido servizio del ristorante. Il servizio completo per i bambini è già incluso con la prenotazione mezza pensione. In aggiunta, tutti gli ospiti ricevono il 10% di sconto su tutte le pietanze e le bevande del Coffee Bar kiwis nel cuore del centro storico di Oberwiesenthal. Godetevi un'ottima tazza di caffè e i cocktail più buoni della città avvolti in un'atmosfera neozelandese.

Tutto corrisponde al vostro gusto? Allora non vi resta che partire alla volta dell'Elldus Resort – il Familotel nell'Erzgebirge, sui Monti Metalliferi. La famiglia ospitante Ellinger non vede l'ora di darvi il benvenuto!