• Deutsch
  • English
  • Italiano
  • Nederlands
Dilly's Resort +43 7562 5264-0

Dilly's Resort Hotelinformatie

Beter kan niet. Familievakantie in Familotel Dilly.

Goed, beter, Familotel Dilly. Breng samen met uw kinderen een onvergetelijke familievakantie door in een van de exclusiefste hotels in Oostenrijk. Hier heeft u alles, behalve alledaagse stress, lawaai en de hectiek van de grote stad.

Ons voorstel: ruil dat laatste gewoon in voor een uitgebreid wellnessaanbod, een 3000 m² groot wellnessgedeelte, vele mogelijkheden voor entertainment voor groot en klein, een adembenemend bergdecor, mooie wandelingen of skitochten, een eigen 18 holes golfterrein, accommodaties met volop stijl, comfort en gezelligheid en exquise culinaire genoegens. En het mooiste is, dat u zich in het familiehotel Oostenrijk thuis voelt. Daarvoor zorgen de hartelijke gastvrouw en gastheer van dit familiegeleide hotel van de vier sterren-superior categorie.

Mooier kan niet.

Het familiehotel Oostenrijk vindt u in het zuiden van Oostenrijk, om preciezer te zijn in de gemeente Windischgarsten, die een kleine 2500 inwoners telt. Van hier uit hebt u een prachtig uitzicht over het adembenemende decor van de Haller Mauern, het Totes Gebirge en het Sengsengebirge.

Hier in de vakantieregio Pyhrn Priel kunt u tijdens uw familievakantie Oostenrijk 's zomers en in de lente heerlijke wandeltochten ondernemen. In de winter lokken de witte vlokken — een groot en gevarieerd skigebied biedt sneeuwzekere condities en mogelijkheden voor skiën, rodelen, downhill of langlauf met 100 km uitgezette loipes. De loipes beginnen direct bij het hotel.

Ook het nabijgelegen nationale park Kalkalpen is altijd een uitstapje waard. Wie graag wat verder weg wil, kan ook een bezoek brengen aan Linz, Graz, Wenen en Salzburg. Maar ook Windischgarsten zelf heeft het een en ander aan cultuur en bezienswaardigheden te bieden. Bezoek bijvoorbeeld het marktplein met zijn burgerhuizen, de parochiekerk St. Jakob of een van de talrijke evenementen in het Lechner-Arkadenhof.

Gevarieerder kan niet.

Waar het gaat om plezier, spel en sport, is in het kinderhotel Oostenrijk letterlijk de beer los. Want Luki, de beer van het Dilly's Wellness-Golf-familieparadijs in Windischgarsten, wil de kleine gasten graag veel plezier bezorgen. In de meer dan 500 m² grote kinderclub staat hij 365 dagen per jaar klaar voor de kinderen. Een jeugdruimte biedt bovendien de mogelijkheid om Playstation, tafeltennis of biljart te spelen.

Wie daarna nog genoeg energie over heeft, kan zich, samen met de kinderbegeleidsters, goed uitleven in de eigen fitnessstudio voor kinderen van het hotel. Over kinderopvang gesproken: minimaal 54 uur per week zijn de begeleidsters van het kinderhotel Oostenrijk beschikbaar.

En nog een hoogtepunt! Een enorme softplayinstallatie verspreid over 3 verdiepingen, die slechts een ding biedt: absoluut klim- en glijplezier. U ziet, in het familieresort is van alles te beleven. Men kan er zelfs golfen. De eigen 18 holes golfbaan van het hotel ligt klaar voor u en uw afslag. Voor hotelgasten kost de greenfee van maandag tot vrijdag slechts 25 euro! En daarna is het tijd voor relaxen en ontspannen in het meer dan 3000 m² grote wellnessgedeelte.


Gezelliger kan niet.

Kent u het gevoel om van huis weg te zijn en u toch thuis te voelen? Precies dit gevoel zult u ervaren in de kamers en suites van het Familotel Dilly. Buiten betovert het sprookjesachtige landschap van Oberösterreich, binnen staan u liefdevol ingerichte ruimtes vol stijl, comfort, ambiance en gezelligheid te wachten. De flair van het landhuis met alpine elegantie bekoort met veel hout, licht, vriendelijke kleuren en een zeer moderne kamerinrichting van het hoogste niveau.

Overigens: als u een tegelkachel wenst of graag van een balkon gebruikmaakt, kunt u dat gewoon bij de boeking aangeven.


Lekkerder kan niet.

In het Duits kent men de uitdrukking: „Man soll dem Leib etwas Gutes bieten, damit die Seele Lust hat, darin zu wohnen [Letterlijk: men moet het lichaam verwennen, zodat de ziel er graag verblijft].“ De keukenchefs van het Familotel Dilly zijn zich bewust van deze taak en creëren dag in dag uit culinaire hoogstandjes en lekkernijen, waarbij het water u in de mond loopt. Voor zover de jaargetijden het toestaan, worden overwegend regionale producten verwerkt. Maar ook de internationale keuken is thuis in het familiehotel Oostenrijk. Er is gewoon aan iedereen en aan alles gedacht. En het mooiste van alles: alles is inclusief!

Begin de dag met een uitgebreid en gezond ontbijtbuffet met een „boerenhoek“, vers bereide eigerechten, sekt en nog veel meer. 's Middags staat u het wellness-vitaal-buffet te wachten met soepen, warme gerechten, koude snacks, een knapperig vers saladebuffet, koffie, thee, taart en een vitaalhoek. 's Avonds wordt u verwend met een fijnproeversdiner. Voor uw 5-gangenmenu kunt u kiezen uit vier hoofdgerechten. Naar keuze is er een Italiaans of Oostenrijks buffet en een dessertbuffet.

Voor de kinderen het mooiste: de eigen tafel in de kinderclub. 's Middags en 's avonds kunnen de kinderen aan de Luki-tafel gezamenlijk eten van het lekkere kindermenu. Aan de bar zijn gratis alcoholvrije drankjes verkrijgbaar.

De gastvrouw en gastheer van het Familotel Dilly heten u en uw gezin binnenkort van harte welkom.